__________________________
2024
Gananath Obeyesekere, Meduzini lasje, prev. Bogdan Lešnik (2023)
__________________________
2023
Amelia Kraigher
*
Didier Eribon, Vrnitev v Reims, prev. Iztok Ilc (2022)
- Nominacija za Nodierovo nagrado za najboljši prevod iz francoskega v slovenski jezik za leto 2022
*
__________________________
2022
Siegfried Kracauer, Ornament množice (2021)
__________________________
2021
Gašper Kralj, Škrbine (2020)
__________________________
2020
Suzana Koncut
- Nagrada Prešernovega sklada, tudi za prevod romana
Dezorientalka Négar Djavadi
__________________________
2018
Amelia Kraigher
- Priznanje Vladimirja Kralja za leti 2016 in 2017
*
- Finalist za najboljši prvenec 2018
__________________________
2017
- Kresnikov finalist 2017
__________________________
- Jermanova nagrada za prevod 2016 Alenki Mercina
__________________________
2014
Javier Cercas, Vojaki Salamine, prev. Gašper Kralj in Tina Malič (2013)
- Nominacija za nagrado esAsi za najboljši prevod iz španskega v slovenski jezik v zadnjih dveh letih
__________________________
2009
Branko Završan
-
Župančičeva nagrada, tudi za vlogo v gledališki monodrami
Sahib - Impresije iz depresije Nenada Veličkovića.
__________________________
2007
- Rožančeva nagrada za najboljšo esejistično zbirko 2007
__________________________
2006
Nagib Mahfouz,
Pot med palačama (2005)
- Nagrada DSKP za mlado prevajalko 2006 Barbari Skubic
__________________________
2000
Zoja Skušek
- Zmagovalka Droginega literarnega natečaja s črtico Dragi sin!
__________________________
1998
- Nagrada kresnik za najboljši roman 1998
_________________________
1984
Zoja Skušek
- Sovretova nagrada za leto 1984