Édouard Louis

Boji in preobrazbe neke ženske

(Combats et métamorphoses d’une femme)
2023; 108 strani

prevod: Iztok Ilc
Spremna beseda: Dijana Matković

cena: 15,00 €
ISBN: 978-961-257-177-1

nakup: Boji in preobrazbe neke ženske

Leta 2014 je francoski pisatelj Édouard Louis (1992) na literarno polje vstopil s svojim osebnoizpovednim romanom Opraviti z Eddyjem in doživel neznanski mednarodni uspeh. Zatem je objavil še štiri knjige: Zgodovina nasilja (2016), Kdo mi je ubil očeta (2018), Boji in preobrazbe neke ženske (2021) ter Spremeniti se: metoda (2021).

V svojih avtobiografskih delih opisuje odraščanje v revnem delavskem okolju, zaznamovanem z družinskim in medvrstniškim nasiljem, brezposelnostjo, alkoholizmom in homofobijo, ter svojo izkušnjo postopnega oddaljevanja, selitve iz pogubnega sveta otroštva. Snov, iz katere zajema Louisova prvoosebna pripoved, je prikazana boleče neposredno in skozi pisavo, ki vztraja na ostrem robu avtofikcije, v nenehni napetosti med pripovedovalčevimi občutki krivde, prizadetosti, sramu, jeze, ljubezni in melanholije.

- Petra Vidali: "Opraviti z avtofikcijo?", Večer, 24. 4. 2024, str. 12. 

- Katja Šifkovič: "#kritika Édouard Louis: ujet med sočutjem in bolečino", Dnevnik, 4. 4. 2024.

- Eva Semič, "Pri Založbi /*cf. bodo izšle kar tri knjige francoskega pisatelja Édouarda Louisa", Kultura, TV SLO 1, 2. 4. 2024.

- Tina Kozin: "Édouard Louis, izjemen opazovalec sistemskega nasilja, ki so mu podvržena naša telesa", Literarna matineja, RA SLO 3 - Program ARS, 13. 3. 2024.

- Karmen Podlesnik Marčič: "V mariborski knjižnici 1. festival humanistike Odprti horizonti", Kultura, TV SLO 1, 7. 3. 2024.

- Samo Rugelj: "Édouard Louis: Boji in preobrazbe neke ženske", Bukla, let. 20, št. 178, str. 33.

 - Nataša Štefe: "Dijana Matković: Dostop do javnega izrekanja pomeni še eno paralelno življenje", Kulturnice, Val 202, 8. 2. 2024.

- Alenka Ambrož: "Avtofikcija, borilna veščina", Literatura, let. XXXVI, št. 391-392, januar-februar 2024, str. 6-12.